Confound: to perplex or
amaze, especially by a sudden disturbance or surprise; bewilder; confuse.
The Bible
tells us in Genesis 11 that the people of the earth, all of one language,
wanted to make a name for themselves and did not want to be scattered on the
earth. The idea did not please God, so He said,
“Let us go down, and there confound their language,
that they may not understand one another's speech.” The result was the
scattering of the people “upon the face of all the earth.”
For 15 years
or more, a few Grace members have been dealing with the confusion that God
instituted, by trying to help people from all over the world learn English. I
often think He could hardly have thought of a better plan to scatter people.
It’s a lot of work to try to learn a new language. It’s a lot of work to try to
communicate when we don’t know each other’s languages. It takes patience,
kindness, perseverance and a lot of other qualities we don’t want to work on.
The other
day as I tried to give a devotional talk at English classes, I was stopped cold
by a student who misunderstood what I said and refused to accept it. She
objected vigorously and loudly. She thought I had said something untrue about
God and she would not let it stand. I was proud of her for standing up for God!
We tried to clarify, and the rest of the talk substantiated her view, so I hope
she was satisfied. But we never know whether we have gotten our point
across. On the way home, I told God,
with tears, that He has to get us through this mess He made. We need Him to
give understanding of our English words as well as of spiritual truths.
My husband’s
niece, Judy, spent her young adult years in Europe, smuggling Bibles into
“closed” countries with Brother Andrew’s organization. She learned several
languages and later married Peter, a Swiss man who also knew several languages.
But they had no common language! After Judy’s mother, Peggy, had visited the
newlyweds in Switzerland, she told us that each time Peter and Judy spoke to
each other, they finished their communication with, “Do you know what I said?
Do you understand what I mean?”
Peggy wisely
observed that all marriages would be better if we all asked these questions
when speaking to our spouses! Maybe we all should say
those things to our friends, our children, our co-workers – and our
other-language friends.
Let us be
careful in our use of our own speech, patient in our reception of other
people’s word usage and diligent in trying to understand the true meaning of
God’s words.
--Lynda
Shenefield
No comments:
Post a Comment